🇩🇪 Zirkus-Workshop mit Jonn Happi (Eltern-Kind-Workshop)
DATEN
Mo., 07.09. + Di., 08.09.
10:00 - 12:00
ALTER
5-7 Jahre
! MIT Begleitperson !
PREIS
100€ pro Paar
Paar = 1 Erwachsener & 1 Kind
KULTURPASS-PREIS
50€ pro Paar
Paar = 1 Erwachsener & 1 Kind
SITZUNGEN
2
DAUER
2 x 2h
SPRACHEN
Deutsch
Englisch
Französisch
Luxemburgisch
ANMELDUNG
khn.lu/de/agenda/zirkus-workshop-eltern-kind-workshop
👉 In diesem Workshop entdecken die Kinder gemeinsam mit einer erwachsenen Begleitperson die Welt des Zirkus. Ob Trapez, Seiltanz, Diabolo, Jonglieren, … es kann viel ausprobiert und geübt werden.
Jonn Happi ist begeistert von der Gegenwart, allem was authentisch ist, den Pannen und Fehlern mit allen Nebenwirkungen. Das tut ihm gut! Er lebt im Moment. Er ist ein faszinierter Freestyler und hört gerne Chopin und 90er Elektro-Pop. Sei es romantisch-hektische Jonglage, riskante Gleichgewichtsübungen oder zeitgenössischer Tanz… Jonn Happi bereichert jeden Moment!
Weitere Informationen: www.jonnhappi.lu
**************************************************************
🇫🇷 Atelier de cirque avec Jonn Happi (parents-enfants)
DATES
lun., 07.09. + mar., 08.09.
10:00 - 12:00
ÂGE
5-7 ans
! AVEC accompagnateur !
TARIF
100€ par couple
Couple = 1 adulte & 1 enfant
TARIF KULTURPASS
50€ par couple
Couple = 1 adulte & 1 enfant
SÉANCES
2
DURÉE
2 x 2h
LANGUES
Allemand
Anglais
Français
Luxembourgeois
INSCRIPTION
khn.lu/fr/agenda/zirkus-workshop-atelier-de-cirque-parents-enfants
👉 Dans ce cours, les enfants découvrent l’univers fascinant du cirque en compagnie d’un adulte accompagnateur. Trapèze, funambulisme, diabolo ou jonglage : de nombreuses disciplines peuvent être explorées et pratiquées.
Jonn Happi est passionné par le présent, par tout ce qui est authentique, les pannes et les erreurs avec tous leurs effets secondaires. Il vit dans l’instant. Il est un freestyler fascinant et aime écouter Chopin et de l’électro-pop des années 90. Qu’il s’agisse de jonglerie romantique et frénétique, de routines d’équilibre risquées ou de danse contemporaine… Jonn Happi enrichit le moment vécu !
Plus d'informations : www.jonnhappi.lu
**************************************************************
🇬🇧 Circus workshop with Jonn Happi (parent-child)
DATES
Mon, 07.09. + Tue, 08.09.
10:00 - 12:00
AGE
5-7 years
! WITH an accompanying person !
PRICE
100€ per couple
Couple = 1 adult & 1 child
KULTURPASS PRICE
50€ per couple
Couple = 1 adult & 1 child
SESSIONS
2
DURATION
2 x 2h
LANGUAGES
German
English
French
Luxembourgish
REGISTRATION
khn.lu/en/agenda/zirkus-workshop-circus-workshop-parent-child
👉 In this course, children discover the fascinating world of circus together with an accompanying adult. From trapeze and tightrope walking to diabolo and juggling, participants can explore, practise, and try out a variety of circus skills.
Jonn Happi lives in the moment. He is passionate about the present, everything that is authentic, the mishaps and mistakes with all their side effects. It does him good! He is a fascinating freestyler and enjoys listening to Chopin and 90s electro-pop. Whether it’s romantic and frantic, risky balance routines, or contemporary dance… Jonn Happi enriches the moment you live in.
More information: www.jonnhappi.lu
