Shifting Horizons - Ausstellung von Sabine Kay

🇩🇪 Shifting Horizons: Ausstellung von Sabine Kay

DATEN
03.10. - 30.10.2026

VERNISSAGE
Fr., 02.10.2026 I 18:30

ÖFFNUNGSZEITEN
Montag + Freitag: 8:00-14:00
Dienstag, Mittwoch + Donnerstag: 8:00-16:00
Samstag: 14:00-17:00 > Anwesenheit der Künstlerin

Freier Eintritt

👉 Die Kunstwerke von Sabine Kay laden dazu ein, in Bildwelten einzutauchen, in denen Emotionen im Mittelpunkt stehen. Durch das kraftvolle Zusammenspiel von Farben und Strukturen bringt die Künstlerin ihre Empfindungen zum Ausdruck und schafft dabei eine faszinierende Balance zwischen Chaos und Harmonie.

Die aktuelle Ausstellung gewährt einen facettenreichen Einblick in ihr abstraktes Schaffen. Inspiriert von der Vielfalt der Natur und urbanen Eindrücken entstehen Farblandschaften voller Bewegung, Tiefe und Atmosphäre. Die Werke eröffnen neue Assoziationen und laden die Besucher dazu ein, eigene Gedanken und Gefühle in den Bildern wiederzufinden.

👉 Ich liebe es, Kunst zu schaffen, und mit meinen zeitgenössischen abstrakten Ölgemälden möchte ich die Herzen der Betrachterinnen und Betrachter berühren und ihnen Freude schenken.

Geboren in Hamburg, lebe ich seit über zwanzig Jahren in Luxemburg. Schon immer haben mich Gemälde fasziniert, und ebenso lange male ich selbst. Ich bin überwiegend Autodidaktin. Erst nach einigen einschneidenden Ereignissen in meinem Leben entschied ich mich, meine Kunst zum Beruf zu machen und eine professionelle Laufbahn als Künstlerin einzuschlagen.

Zu Beginn arbeitete ich gegenständlich. Im Laufe der Jahre erkannte ich jedoch, dass ich mich in der abstrakten Malerei viel besser ausdrücken kann. Heute bestehen nahezu alle meine Werke aus abstrakten Gemälden. Diese abstrakten Landschaften spiegeln meine Liebe zu Farben und zur Natur wider – beides ist zugleich meine wichtigste Inspirationsquelle.

Beim Malen baue ich meine Ölfarben in mehreren Schichten auf und arbeite mit einer Farbpalette, die von sanften und ruhigen bis hin zu leuchtenden und kraftvollen Tönen reicht. Ich experimentiere gerne mit Farben, damit jedes meiner Werke seinen ganz eigenen Charakter erhält. Farben sind für mich von zentraler Bedeutung, weil sie die gesamte Bandbreite menschlicher Emotionen und Erfahrungen ausdrücken können.

Meine ausdrucksstarke Maltechnik basiert auf dem Wunsch, Harmonie zu schaffen und die Schönheit der Gegensätze sichtbar zu machen, die uns überall begegnen. Der kreative Prozess ist ein Zusammenspiel aus Präzision und Intuition – etwa in den feinen Farbspuren, die ich mit dem Malspachtel setze und die jedem Bild seine unverwechselbare Handschrift verleihen.

Jedes meiner Gemälde ist die Übersetzung meiner Inspiration auf die Leinwand und lädt dazu ein, mit den Betrachtenden in einen Dialog zu treten.

Mein Ziel ist es, Menschen mit meinen Bildern dazu zu inspirieren, ihre Umgebung bewusster wahrzunehmen und die Schönheit der Natur sowie die Schönheit, die uns überall umgibt, neu zu entdecken.

Weitere Informationen:
sabinekay.com
khn.lu/de/agenda/shifting-horizons

**************************************************************

🇫🇷 Shifting Horizons : Exposition de Sabine Kay

DATES
03.10. - 30.10.2026

VERNISSAGE
Ven., 02.10.2026 I 18:30

HEURES D'OUVERTURE
Lundi + vendredi : 8:00-14:00
Mardi, mercredi + jeudi : 8:00-16:00
Samedi : 14:00-17:00 > présence de l'artiste

Entrée gratuite

👉 Les œuvres de Sabine Kay invitent à plonger dans des univers visuels où les émotions occupent une place centrale. Par le jeu puissant des couleurs et des textures, l’artiste exprime ses ressentis et crée un équilibre fascinant entre chaos et harmonie.

L’exposition actuelle offre un aperçu riche et nuancé de son travail abstrait. Inspirée par la diversité de la nature et les impressions du monde urbain, elle compose des paysages de couleurs empreints de mouvement, de profondeur et d’atmosphère. Ses œuvres ouvrent la voie à de nouvelles associations et invitent chaque visiteur à y retrouver ses propres pensées et émotions.

👉 J’aime créer de l’art et, à travers mes peintures abstraites contemporaines à l’huile, j’espère toucher le cœur des personnes qui les regardent et leur apporter de la joie.

Née à Hambourg, en Allemagne, je vis au Luxembourg depuis plus de vingt ans. J’ai toujours aimé la peinture, autant l’admirer que la pratiquer. Je suis en grande partie autodidacte. Ce n’est qu’après plusieurs événements marquants dans ma vie que j’ai décidé de faire de mon art une activité professionnelle et d’en faire ma carrière.

À mes débuts, je travaillais dans un style réaliste. Au fil des années, j’ai découvert que l’art abstrait me permettait de mieux exprimer ce que je ressens, et aujourd’hui, la quasi-totalité de mes œuvres sont abstraites. Ces paysages abstraits reflètent mon amour des couleurs et de la nature, qui constituent également ma principale source d’inspiration.

Lorsque je peins, je construis mes œuvres en superposant plusieurs couches de peinture à l’huile, avec une palette de couleurs qui va des tons doux et apaisants aux nuances vives et pleines d’énergie. J’aime expérimenter les couleurs afin de rendre chaque œuvre unique. Les couleurs occupent une place essentielle dans mon travail, car elles sont capables d’exprimer toute la richesse des émotions et des expériences humaines.

Ma technique expressive repose sur ma recherche d’équilibre et sur mon désir de révéler la beauté qui naît des forces opposées présentes partout autour de nous. Le processus créatif est un dialogue constant entre la précision et l’intuition, comme en témoignent les fines projections de peinture réalisées au couteau, qui confèrent à chaque tableau sa signature particulière.

Toutes mes peintures sont la traduction sur toile de mon inspiration et cherchent à établir un dialogue avec celles et ceux qui les contemplent.

Mon ambition est d’atteindre un point où mes œuvres incitent les personnes qui les regardent à porter un regard plus attentif sur le monde qui les entoure et à redécouvrir la beauté de la nature ainsi que celle qui se trouve partout autour de nous.

Plus d'informations :
sabinekay.com
khn.lu/fr/agenda/shifting-horizons

**************************************************************

🇬🇧 Shifting Horizons: Exhibition by Sabine Kay

DATES
03.10. - 30.10.2026

VERNISSAGE
Fri, 02.10.2026 I 18:30

OPENING HOURS
Monday + Friday: 8:00-14:00
Tuesday, Wednesday + Thursday: 8:00-16:00
Saturday: 14:00-17:00 > presence of the artist

Free admission

👉 Sabine Kay’s artworks invite viewers to immerse themselves in visual worlds where emotions take centre stage. Through the powerful interplay of colours and textures, the artist expresses her inner feelings, creating a captivating balance between chaos and harmony.

The current exhibition offers a multifaceted insight into her abstract artistic practice. Inspired by the diversity of nature and urban impressions, she creates vibrant landscapes of colour filled with movement, depth and atmosphere. Her works evoke new associations and invite visitors to discover their own thoughts and emotions within the paintings.

👉 I love to create art, and with my contemporary abstract oil paintings, I hope to reach the hearts of the spectators and make them happy.

Born in Hamburg, Germany, I’m now living in Luxemburg for over twenty years. I always loved paintings as well as to paint. I’m mostly a self-taught artist. Only after some life-changing events, I decided to take my art professional and make a career out of it.

In the beginning I worked realistically, but over the years I learned that in abstract art I can better express myself and today more or less all my works are abstract paintings. These abstract landscapes reflect my love for colour and nature. And that’s also where I get my inspiration from. While painting I’m building the oil colours in several layers with a colour palette ranging from soft and serene to vibrant and invigorating. I love to experiment with colours, so that my artwork becomes extraordinary. Colours are important for me, because they can show the full range of human emotions and experiences.

My expressive technique is based on my wish to achieve balance and to reach beauty in the contrasting forces that exist everywhere. The creative process during a painting is an interplay between accuracy and intuitive impulses, like my thin splashes of paint with the spatula, which give every work its characteristic touch.

All my paintings are my inspiration translated to the canvas to create a communication with the viewer. My aim is coming to a stage where I inspire the people looking at my pictures to consider more carefully the world around them and to discover the beauty in nature and everywhere around us.

More information:
sabinekay.com
khn.lu/en/agenda/shifting-horizons