Découvrez la vallée de l’Alzette de manière durable !
Envie d’une sortie originale en famille, entre amis ou en solo ? Les 26 et 27 septembre 2026, partez à la découverte des communes de Mersch, Lintgen, Lorentzweiler, Steinsel et Walferdange en privilégiant les modes de déplacement durables : train, bus, vélo ou à pied.
Au fil de votre parcours, explorez des lieux inspirants, profitez de la nature, découvrez des initiatives locales et laissez-vous surprendre par la richesse du patrimoine et des paysages de la vallée de l’Alzette.
Le Mobilitéit-Safari vous montre qu’il est possible de se déplacer facilement, agréablement et durablement sans voiture.
Toutes les informations sur:
steinsel.lu/evenements/mobiliteits-safari
__________________________________________________________
Entdeckt den Uelzechtdall op eng nohalteg Aart a Weis!
Hutt Dir Loscht op en originellen Ausfluch mat der Famill, Frënn oder eleng? De 26. a 27. September 2026 invitéiere mir Iech, d’Gemenge Miersch, Lëntgen, Luerenzweiler, Steesel a Walfer op eng nohalteg Aart a Weis z’entdecken: mam Zuch, Bus, Vëlo oder zu Fouss.
Ënnerwee kënnt Dir inspiréierend Plazen entdecken, d’Natur genéissen, lokal Initiative kenneléieren a Iech vun der Villfalt vum Patrimoine an de schéine Landschaften am Uelzechtdall iwwerrasche loossen.
D’Mobilitéit-Safari weist Iech, datt et méiglech ass, sech einfach, agreabel an nohalteg ouni Auto fortzebeweegen.
All Informatiounen op:
steinsel.lu/evenements/mobiliteits-safari
____________________________________________________________
Discover the Alzette valley in a sustainable way!
Looking for an original outing with family, friends or on your own? On 26 and 27 September 2026, discover the municipalities of Mersch, Lintgen, Lorentzweiler, Steinsel and Walferdange by choosing sustainable means of transport: train, bus, bicycle or on foot.
Along the way, explore inspiring places, enjoy nature, discover local initiatives and be amazed by the rich heritage and beautiful landscapes of the Alzette valley.
The Mobilitéit-Safari shows that it is possible to travel easily, comfortably and sustainably without using a car.
Find all information about:
steinsel.lu/evenements/mobiliteits-safari
