Alles op de Vëlo

Sun, Sep 20, 2026 at 9am

About this event

« Alles op de Vëlo »

Dans le cadre de la Semaine européenne de la mobilité, les communes de Strassen et Bertrange invitent à une randonnée cycliste intercommunale.

TOUR 1 (16,5km): Strassen - Bertrange vers Mamer-Holzem et retour

TOUR 2 (9,5km): Strassen - Bertrange et retour

Départs - Mairie de Strassen

09h30 pour le TOUR 1 (16.5 km)
09h40 pour le TOUR 2 (9.5 km)

Départs - Mairie de Bertrange

09h45 pour le TOUR 1 (16.5 km)
09h55 pour le TOUR 2 (9.5 km)

La Commune de Strassen offrira une boisson rafraîchissante à tous les participants 11h00-12h45 (Centre culturel Paul Barblé)

*****

« Alles op de Vëlo »

As part of European Mobility Week, the municipalities of Strassen and Bertrange invite you to join an intermunicipal cycling tour.

TOUR 1 (16.5 km): Strassen – Bertrange towards Mamer-Holzem and back
TOUR 2 (9.5 km): Strassen – Bertrange and back

Starting point – Strassen Town Hall
09:30 a.m. for TOUR 1 (16.5 km)
09:40 a.m. for TOUR 2 (9.5 km)

Starting point – Bertrange Town Hall
09:45 a.m. for TOUR 1 (16.5 km)
09:55 a.m. for TOUR 2 (9.5 km)

The Municipality of Strassen will offer a refreshing drink to all participants from 11:00 a.m. to 12:45 p.m. at the Centre culturel Paul Barblé.

Summary

Generated with the help of AI.

An intercommunal cycling tour organized as part of European Mobility Week, offering two guided bike routes starting from the town halls of Strassen and Bertrange. Participants can choose a 16.5 km route toward Mamer-Holzem and back or a shorter 9.5 km loop between Strassen and Bertrange, with staggered departure times in the morning. A complimentary drink is offered to all riders between 11:00 and 12:45 at the local cultural center. The event is free of charge and open to the community.